Наш блог

Как нас слышат иностранцы

293
Как нас слышат иностранцы

Испанцы отмечают, что русский очень мелодичный, на нем легко петь. Однако он немного холоден и «крут». Язык «плохих парней».

Румыны и наши другие соседи-славяне говорят, что русский это примерно так: «вошка-блошка, вошка-блошка». Неизвестно, понимают ли они сами значения слов, которые произнесли.

Ирландцы отмечают, что русский – это набор шелеста и чиканья, а для американцев наш язык — это одна фраза: «Cash transaction». Англичане называют его angry, т. е. злым. Видимо они делят испанцев о том, что русский – это мафия и плохие парни.

Немцы ассоциируют со звуком печатной машинки. Что примечательно, русские ассоциируют немецкий с тем же самым. Финны различают «ш», «х» и «р» - именно эти звуки считают визиткой карточкой нашей языковой системы. Кстати, мало кто из иностранцев может сказать когда началось и когда окончилось предложение.

Нам доверяют

Для своих партнеров
и друзей мы творим чудеса