Наш блог

На грани: интернет и языки

06 апреля 2017

Как думаете, сколько языков сегодня используется в киберпространстве? 30% от мирового их числа? А может быть 50%?

Подробнее...

Мультиязычный Нью-Йорк

05 апреля 2017

Нью-Йорк по праву может считаться городом-полиглотом. Так, согласно переписи начала 2000-х годов, в этой второй столице Америки говорят более чем на 800 языках!

Подробнее...

Арабский язык в Финляндии

04 апреля 2017

Все мы знаем, что арабский оказывает значительное влияние на современную Европу. Давайте же рассмотрим это в пределах одной страны.

Подробнее...

Литературная карта мира

03 апреля 2017

Какое ключевое литературное произведение для каждой из стран?  - задался вопросом один из активистов сайта Reddit. Так родилась идея составить карту, но не простую, а литературную.

Подробнее...

Hasta la vista, baby

02 апреля 2017

«Hasta la vista, baby» - фраза, которую не знает только лишь тот, кто никогда не смотрел телевизор.

Подробнее...

Деревня размером с полконтинента

02 апреля 2017

Канада – поистине удивительная страна, название которой берет свое начало в языке коренных американских индейцев.

Подробнее...

Черно-белый носорог

31 марта 2017

Носороги бывают разными: светлыми, коричневыми, практически черными и даже в крапинку. Вот только почему-то выделяют всего два их вида: черные и белые. Как же так вышло?

Подробнее...

Бойцы невидимого фронта

31 марта 2017

Именно так называют переводчиков. На них возложена миссия - смягчить переговоры, однако, иногда все идет совершенно на другой лад.

Подробнее...

Мамонтова пещера: а причем здесь мамонты?

29 марта 2017

Не стоит недооценивать влияние русского на другие языки. Английский пережил бум славянских реалий и теперь можно встретить немало наименований, которых бы не было, если бы не наш великий и могучий.

Подробнее...

Зачем учить язык?

28 марта 2017

У всех людей причины изучения иностранного языка разные. Хотите узнать самые простые, удивительные и впечатляющие причины того, почему у людей возникает желание постигнуть другую культуру?

Подробнее...

Какие слова заимствовал у нас английский язык?

27 марта 2017

Русский язык не только любит заимствовать, но и дарить слова другим языковым системам. Давайте рассмотрим какие русские слова впитал в себя такой привередливый английский.

Подробнее...

Родная Франция

26 марта 2017

Только представьте: вдруг при путешествии во Францию вы начинаете слышать русскую речь…И нет, не только банальные слова типа «абажур» или «жалюзи».

Подробнее...

Слова, которые нельзя использовать в других странах

25 марта 2017

МИД РФ предостерег россиян от использования за границей некоторых слов

Подробнее...

Общий для всех язык: возможно ли это?

24 марта 2017

Ученые-лингвисты не сидят на месте! Недавно проведенные исследования показывают, что все нации в мире говорят одинаково! Этот в прямом смысле глобальный анализ включил в себя разбор 100 базовых слов из нескольких тысяч мировых языков.

Подробнее...

Неизведанная Индия

23 марта 2017

Новейшие исследования лингвистов показали, что в Индии насчитывается почти 800 языков!

Подробнее...

Эволюция английского: что ждет нас через 50 лет?

22 марта 2017

Языки – это нестабильная структура, которая постоянно претерпевает изменения. Что же ждет английский через 50 лет?

Подробнее...

X-Files: Почему X означает что-то неизвестное?

21 марта 2017

А вы замечали, что буква Х во многих языках обозначает что-то неизвестное? И дело здесь не только в математике….

Подробнее...

Русский украинский

20 марта 2017

Украинцы с уважением относятся к своему родному языку и бытует мнение, что они стараются избегать любых других языков, в том числе и русского. Однако сколько процентов жителей этой страны говорит по-русски?

Подробнее...

Кошмар иностранца: русский язык

19 марта 2017

Русский язык причислен к языкам мирового порядка и делит это гордое звание вместе с английским, испанским, французским, китайским и арабским.

Подробнее...

Ни Хао, Россия!

19 марта 2017

Китайский становится все популярнее и число школьников, которые учат или хотели бы его изучать, непреклонно растет. Так, уже в этом году осенью пройдет пробный экзамен ГИА и ЕГЭ по китайскому.

Подробнее...

Oxford Dictionary: новинки гастрономический тарелки

17 марта 2017

Кулинария не стоит на месте и новые течения и тенденции заставляют нас привыкать к новым вкусным словам.

Подробнее...

Нам доверяют

Для своих партнеров
и друзей мы творим чудеса