Французский в Канаде — один из официальных языков. Однако он значительно отличается от французского, на котором говорят во Франции.
Author Archives: PRolgaK
С Днем Победы
Бюро Переводов «Проф Лингва» поздравляет всех с праздником Великой Победы!
Изучение языков с помощью жестов
Ученые находят способ изучения языка с помощью жестов эффективным. Рассказываем, что это за способ, и почему он может помочь вам.
65% трудоспособных жителей ЕС знают иностранный язык
По данным Eurostat, 65% людей трудоспособного возраста в ЕС знают хотя бы один иностранный язык. В некоторых странах ЕС количество людей со знаниями иностранного достигает 90%.
Так ли плохо интернет влияет на язык?
Все чаще похвалу в интернете мы заменяем лайками, а общение смайлами. Так ли это плохо? На этот вопрос ответила лингвист Светлана Тамбовцева.
Muskelkater — мускулистый кот?
Если переводить дословно слово «muskelkater», то выйдет «мускулистый кот». Но так ли выражение переводится на самом деле?
Особенность перевода на испанский
А вы знали, что при переводе текста на испанский язык объем скорее всего станет больше оригинала на 15-25%? Читайте в статье, почему так происходит.
На каких языках говорят в Тунисе?
Официальный язык в Тунисе — арабский. Какие еще языки активно используются в этой стране?
С праздником Весны и Труда
Бюро переводов «Проф Лингва» поздравляет всех с праздником Весны и Труда.
Самые популярные смайлы в России
Язык эмодзи — тоже язык со своими правилами, значениями и даже табу. Недавно было опубликовано исследование про самые используемые смайлы среди женщин и мужчин в России.