Если вы приедете в Сербию, то скорее всего общение с местными жителями для вас не составит труда. Однако не стоит забывать, что в сербском множество «русских» слов, значение которых вы не сможете угадать с первого раза.
Author Archives: PRolgaK
7 слов, которых, к сожалению, нет в русском языке
Порой кажется, что по-русски можно выразить что угодно. Однако некоторые явления требуют объяснения несколькими фразами, тогда как в японском или английском можно сказать всего одно слово.
Один символ для всей армянской письменности
Армения – это первое христианское государство в мире. На его территории находится множество храмов, церквей и других религиозных памятников культуры.
Араврит: два языка в одном
Как можно читать одно слово на двух языках одновременно? На самом деле, это очень просто, если вы, конечно, носитель арабского или иврита.
Психология и языки
Ученые решили проверить кто сильнее в лингвистике: интроверты или экстраверты. Готовы узнать ответ?
Французский: то, о чем вы не узнаете из учебников
Французский – удивительный язык. Когда дело доходит до его изучения, то лучше посетить страну, нежели читать учебники. Приведем несколько примеров того, о чем вам не расскажет ни один учебник.
Черногорский язык
Черногория – это маленькая, но очень самобытная страна, которая долго добивалась своей независимости. Вот уже почти десяток лет не перестает утихать скандал вокруг так называемого черногорского языка.
Акиэ Абэ – хитрая супруга премьера Японии
Большой конфуз случился с Акиэ Абэ – супругой премьера страны Восходящего солнца: не желая перемолвиться парой слов с американским президентом она скрыла то, что прекрасно владеет английским языком.
Первый в мире переводчик… эмодзи
Мы уже привыкли к интернету настолько, что не знаем, как без него обойтись. Да и без пресловутых смайликов уже никуда… Кстати, эмодзи получили такое широкое распространение, что из-за них заводят целые судебные дела. Именно из-за этого было принято решение определить в мире новую должность – переводчик эмодзи.
Удивительный кашкаи
Что у вас приходит на ум когда вы слышите слово «кашкаи»? Скорее всего это название автомобиля марки Nissan. Однако это слово не только машина, но и целый язык…