Оценить стоимость перевода Оплата для десктопов Оплата для мобильных Связаться через WhatsApp 2 Связаться через Telegram 3

Готовимся к отпуску с умом

Только представьте: на одной из улочек Рима вам улыбается симпатичный итальянец, либо же вы, прогуливаясь по Монмартру, покупаете в булочной (boulangerie) круассан. Приятные ситуации, не правда ли? Если бы не одно «но»: пресловутый языковой барьер, который, как всегда, все испортит.

Языковая служба ФИФА

Если вы увлекаетесь футболом, то наверняка задумывались о том, как работает переводческая служба федерации футбольных ассоциаций. Сотни переводчиков, множество офисов по всему миру… Стоп! Вы абсолютно неправы.

Саммит G20: нелегкая работа переводчиков

Синхронный перевод – это самый сложный вид переводческой деятельности. Специалисту важно не только не ошибиться, но и быть максимально корректным. Курьезы саммита Большой Двадцатки рассмотрим в данной статье.