"Päntsdrunk" стало распространенным «хобби» среди финнов. Его включают в путеводители, а гиды без стеснения рассказывают обо всех нюансах такого развлечения. Примечательно, что такое «хобби» связано с тем, что много времени жители Финляндии проводят дома: погода и суровые климатические условия не позволяют совершать продолжительные прогулки.
По мнению журналистов «пэнтсдранк» давно уже стало некой психотерапией: финны так расслабляются и уединяются, что помогает восстановить внутренние силы.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.