Наша компания соответствует международным стандартам качества.
Мы предоставляем Вам на выбор несколько тестов для определения нужного стиля и терминологии
Мы не только переведем Ваши документы, но и правильно их оформим, нотариально заверим, легализуем. Все будет готово «под ключ».
Предоставляем бессрочную гарантию на качество наших переводов. Вегда готовы доработать и проверить малейшее ваше сомнение
Минимальные сроки проставления апостиля!
Никаких очередей, сделаем всю работу за вас!
Все сборы и пошлины включены!
Не подходит апостиль? поможем с легализацией!
Специалисты бюро переводов «Проф Лингва» помогут решить, где поставить апостиль в Москве. Данная услуга будет особенно актуальна для тех, кто собирается выехать за рубеж с целью трудоустройства. Но даже если вы уезжаете за границу с совершенно другими намерениями, не исключено, что столкнетесь с необходимостью легализации документов.
В результате возникает закономерный вопрос: где можно поставить апостиль? Причем без лишней бумажной волокиты, многочасового ожидания в очередях и постоянной необходимости искать какие-то недостающие бумаги. Оставьте все рутинные дела профессионалам – обращайтесь в наш центр!
Поставить апостиль: основные принципы процедуры
Это гораздо более удобная и быстрая альтернатива консульскому засвидетельствованию легальности бумаг, которые требуется вывезти за границу. К ней прибегают, чтобы заверить документ и получить штамп, подтверждающий его законность.
Апостиль можно поставить в следующих государственных учреждениях столицы:
- Министерство юстиции;
- районные органы ЗАГС;
- Главный Информационно-аналитический Центр МВД (ГИАЦ МВД);
- Департамент образования.
Стоит помнить, что некоторые бумаги можно подавать на рассмотрение только в организации, которые находятся на территории, где они были выданы.
Апостиль от бюро переводов – легко, срочно, профессионально!
Излишне упоминать, что посещение инстанций – дело трудоемкое. В этом заключается главное преимущество сотрудничества с центром переводов. Мы берем на себя ответственность за сбор документов, оплату государственных пошлин, стояние в очередях.
Помимо того, что вы избавитесь от такой проблемы, как апостиль и где его поставить, вы также сможете заказать перевод. Таким образом, ваша задача – не прилагая совершенно никаких усилий, оставить заявку на сайте и приехать за готовыми бумагами. Всем остальным займутся опытные сотрудники бюро «Проф Лингва».
Кроме того, что вам предстоит узнать, что такое апостиль и где поставить его в Москве, не забывайте о бумагах, которые не нуждаются в штампе:
- коммерческой документации;
- удостоверениях личности;
- водительских правах, пенсионных и трудовых книжках;
- неофициальных бумагах, например, касающихся личной переписки либо внутренней документации каких-либо организаций.
Услуга получения апостиля, в том числе срочно, в Москве, распространяется на следующие документы:
- выписки и справки архивного характера;
- все, что связано с образованием – дипломы, аттестаты;
- свидетельства о рождении, браке и прочие бумаги, выданные органами ЗАГС;
- решения, справки, дисквалификации и прочие документы, которые были получены в органах прокуратуры и МВД.
Насколько реально сделать апостиль срочно? В центре переводов «Проф Лингва» при необходимости процедура займет не более одного дня. Цена услуги – 9500 руб. за документ (если требуется обращение в Минюст), причем в стоимость уже включена оплата пошлин и сборов. Вы всегда можете уточнить расценки на получение апостиля в Москве у специалистов компании. Для этого отправьте заявку или перезвоните, и мы с радостью ответим на все ваши вопросы.
Для того чтобы документы имели юридическую силу на территории других государств, предусмотрена процедура легализации документов.
Только после прохождения процедуры легализации документы будут иметь официальный статус при предъявлении их в государственные органы других стран.
Легализация всегда осуществляется на территории той страны, государственными органами которой был выдан документ. В случае, если документ выдавался в другой стране, то легализовать его в РФ не представляется возможным.
К примеру: документ был выдан на территории РФ, и его необходимо официально предъявить в государственные органы другой страны – именно в этом случае потребуется его легализация.
Существует ряд случаев, когда отсутствует необходимость в легализации документов:
- государственный орган, в который предоставляется документ, не требует его легализации;
- имеется договор об отмене легализации со страной , в государственные органы которой Вы будете подавать документ
- отдельные виды документов сами по себе не требуют легализации.
В других случаях, при использовании документов за рубежом, процедура их легализации обязательна.
Проставление данного штампа подтверждает подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, а также, в отдельных случаях, подлинность штампа или печати, скрепляющих документ, свидетельствует о правоспособности этого документа для страны его предназначения.
Квадрат апостиля имеет сторону не менее 9 см и должен содержать следующие данные:
- название государства, выдавшего апостиль;
- фамилию человека, подписавшего документ, удостоверяемый апостилем;
- должность лица, подписавшего удостоверяемый апостилем документ;
- наименование государственного учреждения, штампом или печатью которого скреплён документ, удостоверяемый апостилем;
- название города, где был проставлен апостиль;
- дата его проставления;
- название проставившего его органа;
- номер апостиля;
- штамп или печать государственного учреждения, которое проставило апостиль;
- подпись должностного лица, который его проставил.
- заголовок апостиля всегда пишется на французском языке: «apostille (convention de la haye du 5 octobre 1961)», а вот сам апостиль может быть на французском, английском или государственном языке той страны, в которой выдается.
Образцы апостилей различных стран можно посмотреть здесь
Наши специалисты готовы оказать помощь в проставлении апостиля как на подлинниках официальных документов, и на их нотариально заверенных копиях.
- документы о рождении, заключении/расторжении брака
- свидетельства (о рождении, об усыновлении, удочерении, о смерти, перемене фамилии и.т.п.)
- справки (выдаваемые органами ЗАГС, справки об отсутствии судимости)
- паспорт (в том числе и заграничный);
- документы об образовании (апостиль на диплом, аттестат и приложения к ним и т.п.)
В особых случаях апостиль проставляется на оригиналы: заявлений, согласий на что-либо, доверенностей договоров и прочих документов
Также специалисты нашего бюро осуществляют проставление апостиля на заверенные копии различные виды свидетельств, уставов, а также на документы, которые выдавались госорганами республик, находившихся в составе СССР до 1 января 1992 года.
Проставление апостиля не производится на ряд документов, которые не подпадают под действие Гаагской конвенции:
- документы, оформляемые дипломатическими или консульскими агентами;
Также апостиль не ставится в случае его отмены или упрощения процедуры соответствующими нормами международного законодательства.
В таких случаях, достаточно, чтобы документы имели установленную форму и были скреплены официальной печатью уполномоченного лица. Такие документы, как правило, не требуют дополнительного удостоверения, однако может понадобиться их перевод, заверенный у нотариуса.
Проставление апостиля в обычном режиме обычно занимает 5-7 дней.
Наш опыт работы по апостилированию документов и действующая система менеджмента качества (ISO 9001) позволяет в несколько раз ускорить работу по анализу, обработке и выполнению заказов.
Поэтому , при необходимости, мы готовы сжать сроки до минимума: в срочном режиме — апостиль проставляется за 1 день!
Обращайтесь и мы обсудим стоимость и сроки в индивидуальном порядке.
времени и денег!
Отправьте нам заявку и мы Вам поможем:
Бесплатно по России
Многоканальный по Москве