Больше всего это, конечно же, касается узконаправленных сфер, например, менеджмента или финансов, однако, не обошли заимствованные словечки и кулинарию. Какие же новые кулинарные слова пришли к нам в речь из английского языка? Крамбл. В переводе «to crumble» означает крошить, а само слово «крамбл» означает пирог, сделанный из масляно-мучной крошки (песочного теста). Панкейк. Это слово давно прижилось в разговорной речи молодежи. Pan – это сковородка, а cake – пирог или блинчик, вместе же получается обозначение пышной американской лепешки. Хот-дог. Одно из самых странных слов. В английский это слово пришло из Германии, где хот-дог (dachshund) в буквальном смысле означает «сэндвич-такса». Природа слова немного пугает, ведь согласно данным историков в Германии вплоть до середины прошлого столетия в сосиски добавляли собачье мясо.