Страны Евросоюза показывают куда более высокие результаты: так, практически 100% от общего числа политиков владеет не только английский, но и другими языками, включая французский и немецкий.
На фоне проблем, которые даже при участии переводчиков приводят к недопониманию, в Украине вышел закон, что начиная с 2019 года те, кто желает поступить на государственную службу, должны будут сдать экзамен по английскому. Конечно, экзамен предполагается несложный и чиновникам нужно будет подтвердить хотя бы базовые знания.
Парой месяцев ранее президент Украины Петр Порошенко призывал всех жителей государства активно изучать иностранные языки, для того чтобы идти в ногу со временем и быть на одной волне с цивилизованными странами.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.