Первая и очевидная теория кроется в зашифрованном послании «спасибо Бог» в этом слове, выражающем благодарность. Пришло «спасибо» в русский язык совсем недавно, а именно к концу XIX века, до этого же единственным выражением благодарности было «Благодарю». Однако почему же не появились такие фразы, как «хранибо» или «дарибо», если следовать этой теории появления «спасибо» в нашем языке? Вторая версия гласит, что слово было «подкинуто» недоброжелателями русской культуры и в нем зашифрован корень «паси». Кого пасут в данном случае очевидно – нас с вами. Однако вы быстро нашли ответ: «не за что» - отвечаем мы всем тем, кто благодарит нас таким образом, тем самым ломая частичку вампиризма, вложенную в это на первый взгляд безобидное слово.