Наука сегодня больше не говорит о том, что есть родной и иностранный. Правильно говорить: «первый», «второй», «третий» и т. д. Все зависит от того, в каком возрасте и в каком порядке мы научились говорить. Если ребенок с рождения знает две языковых системы, то он «знает два первых языка».
Дети понимают как именно они говорят примерно с 2-3-летнего возраста. Именно поэтому родителям стоит обратить внимание на некоторые вещи. Например, ребенка нужно ежедневно тренировать чтобы он использовал она языка каждый день.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.