Оценить стоимость перевода Оплата для десктопов Оплата для мобильных Связаться через WhatsApp 2 Связаться через Telegram 3 Связаться черезVK

Поздравляем с Новым 2026 годом! С 31.12.2025 по 11.01.26 офис не работает

Принимаем заявки онлайн.

Интересные факты о слове «любовь»

Главная / Блог / Интересные факты о слове «любовь»
14 июля 2020
Время на чтение: 1 мин.
153 просмотра
Рейтинг:
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
Интересные факты о слове «любовь»
В старославянском языке исходным словом было «любы», оно же, в свою очередь, произошло от «шлюб», что буквально означало «союз», «единение», «согласие». Слово имеет общий корень во всех основных языках индоевропейской группы. Вспомните хотя бы немецкое «liebe» или английское «love». Вообще, некоторые историки считают, что все началось с графических начертаний мужчины и женщины. Найденные записи свидетельствовали о том, что мужчина обозначался «/», а женщина - «\». Если эти две палочки соединялись вместе, то символ означал, что мужчина и женщина образовали некий союз, т. е. любовь. Что примечательно, символ «/\» похож на букву «Л» - первую букву в слове «любовь». Если взять старославянскую азбуку и подставить славянские образы, то из любви мы получим выражение «Люди бога ведают».
Лого
Автор: Эксперт бюро переводов «Проф Лингва» С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.
Оцените материал
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(1 голос, в среднем: 5 из 5)