Открытый шведами язык очень нетипичен для малазийских краев: у него открытые конечные слоги и достаточно отдаленные от близких к нему диалектов словоформы. В нем нет некоторых нужных и важных в современном обществе слов. Например, джедек не может похвастаться наличием таких глаголов, как «купить» и «продать». Местные просто никогда ничего не покупали и не продавали, вот и не придумали названия этим явлениям. Если и нужно использовать в речи такое понятие, то они заменяют его на слово «обмен». Ученые уже оправдались насчет того, что не обнаружили джедек ранее. Оказывается, он похож на джехай (еще одну малазийскую языковую систему) и в более ранних исследованиях их было трудно различить.