По всей территории страны будет действовать штраф, если рекламная вывеска выполнена не на официальном языке. Пока что нарушителей закона много: многие размещают несанкционированные надписи на фасадах или билбордах, но крупная сумма штрафа должна их облагоразумить.
В законодательном акте есть и оговорка: так, можно делать иностранные объявления, но они должны быть не большего размера, что и аналогичная надпись по-грузински рядом.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.