Барабаны в качестве средства общения использует племя бора, проживающее между Перу и Колумбией. Находка исследователей из Гренобльского университета взбудоражила лингвистов: аборигены общаются с помощью музыкальных инструментов.
Аборигены могут передавать целые предложения, используя барабанный бой. Имеют значения ритм и даже сила, с которой совершаются удары. Таки образом можно посылать сообщения даже на 20 км: звук все равно будет слышен. Всего ученые расшифровали почти 170 сообщений, исполненных примитивными музыкальными инструментами.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.