С помощью зайчиков и мишек, которые будут читать детям стили популярных местных авторов, планируется познакомить и приобщить к осетинскому языку. Идея производства таких милых обучающих вещиц принадлежит победительнице одноименного молодежного форума – Элоне Дзалаевой.
Мотивировала Элону ее младшая сестра, у которой много игрушек, изображающих зарубежных героев, но совершенно нет национальных вещей. Элона поняла, что раз у ее сестренки их нет, то, скорее всего. и у других детей тоже, ведь их просто не существует.
Девушку также заботил тот факт, что никто в Осетии не говорит по-осетински и уцепившись за эти две идеи она соединила их воедино: уже в 2019 году планируется запустить массовые продажи уникальных вещиц, которые бы учили детей говорить на родном языке.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.