Слова, заимствованные из русского
- 20 сентября 2019
Бистро
Слово имеет интересную историю заимствования. В 1814 году русские войска вступили в Париж. Во время отдыха во французских заведениях солдаты подгоняли официантов, крича: «Быстро!». Постепенно слово вошло в обиход из-за слишком частого использования.
Мамонт
Слово происходит от мансийского (язык распространен в Ханты-Мансийском автономном округе, Тюменской и Свердловской областях) манг онт — «земляной рог». Слово перекочевало во многие европейские языки. В английском мамонт («mammoth») используется в том числе как прилагательное «огромный».
Спутник
«Спутник» происходит от слова «путь». В английский и другие языки слово попало после запуска серии советских искусственных спутников, первый из которых был запущен 4 октября 1957 года.