Оценить стоимость перевода Оплата для десктопов Оплата для мобильных Связаться через WhatsApp 2 Связаться через Telegram 3 Связаться черезVK

Поздравляем с Новым 2026 годом! С 31.12.2025 по 11.01.26 офис не работает

Принимаем заявки онлайн.

Безграмотность среди великих писателей

Главная / Блог / Безграмотность среди великих писателей
13 июля 2020
Время на чтение: 1 мин.
42 просмотра
Рейтинг:
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
Безграмотность среди великих писателей
Агата Кристи была королевой детектива, однако в своих произведениях она часто допускала ошибки, в том числе в именах собственных героев. Фрэнсис Скотт Фицджеральд написал прекрасное произведение «Великий Гэтсби». Мало кто знает, что в оригинальной версии встречались сотни орфографических ошибок, некоторые до сих пор обнаруживаются редакторами. Эрнест Хемингуэй путал причастия. Например, вместо «loving» он мог написать «loveing», а вместо «moving» – «moveing».
Лого
Автор: Эксперт бюро переводов «Проф Лингва» С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.
Оцените материал
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1