Так, когда первые исследователи приехали на североамериканский континент, то спросили местных жителей дорогу к ближайшему поселению. Они указали направление, произнеся слово «канада».
Это слово в переводе с языка индейцев означает «деревня». По мере того как первопроходцы открывали все новые поселения, они объединяли их красивым индейским словом. Так, оно легло в наименование целой огромной территории, объединив не только небольшие поселенческие образования, но и крупные города, реки, озера.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.