Радойков привел статистику вымирания языков. Оказалось, что коренной язык умирает чаще одного раза в месяц, а если точнее - раз в 1-2 недели. Количество коренных языков в мире на сегодня - 5-6 тысяч. У многих языков всего 3-4 носителя, а значит у них высокая вероятность вымирания. Такие ситуации исправить почти невозможно, но можно найти желающих поучаствовать в сохранении языков, например, людей, которые будут снимать видео с носителями. Возможно, через 50 лет половина мировых языков вымрет, но останутся воспоминания.
По мнению Бояна Радойкова, чаще всего умирают языки в Латинской Америке и Африке.
Автор:
Эксперт бюро переводов «Проф Лингва»
С 2009 г. Наши переводчики высокого уровня помогают заказчикам преодолевать языковые барьеры.