По данным опроса, число британцев со знанием хотя бы одного иностранного языка снизилось с 80% до 32%. С какими трудностями сталкиваются британцы при изучении иностранного языка?
Наличие рода у неодушевленных предметов
В отличии от английского, в большинстве других языков неодушевленные предметы имеют род. Причем в разных языках одно и то же слово может иметь разный род. Например, слово «молоко» имеет мужской род во французском и итальянском языках и женский род в испанском и немецком языках. В русском – это вообще средний род.
Вежливость
Неважно, стоит перед вами незнакомый человек или близкий друг, вы обратитесь к нему с местоимением «you». Во французском, немецком, испанском и многих других языках нужно подумать, прежде чем обратиться к человеку, чтобы случайно не обидеть его.
Глагольные формы
Английские глаголы имеют 4 глагольные формы, тогда как в испанском языке для вашего выбора предоставляется 51 вариант форм. Глаголы меняют форму от времени, продолжительности события, настроения, числа и.т.д.