Более 5 лет сотрудничаем с органами таможни!
Мы предоставляем бессрочную гарантию на качество наших переводов. Мы готовы всегда доработать и проверить малейшее ваше сомнение.
ВЕРНЕМ ДЕНЬГИ
При обоснованной претензии по качеству — бесплатно все исправим, а при экспертной оценке вернем стоимость перевода.
Мы предоставляем Вам на выбор несколько текстов для определения нужного стиля и терминологии.
Грамотный перевод таможенных документов специалистами компании «Проф Лингва» обеспечит вашей организации оперативное прохождение пограничного контроля между различными государствами. Мы гарантируем идеальное качество предоставляемых услуг, индивидуальный подход к каждому клиенту и доступные цены.
Цены на перевод таможенных документов
| Язык | Перевод стандартного документа с нотариальным заверением (1 страница) |
|---|---|
|
Английский |
1220 |
|
Украинский Белорусский Молдавский |
990 |
|
Немецкий Испанский Французский |
1350 |
|
Португальский Итальянский |
1570 |
|
Чешский Эстонский Латышский Литовский Румынский |
1570 |
|
Греческий Голландский Венгерский |
1850 |
|
Шведский Датский Финский Норвежский |
2110 |
|
Польский Словацкий Словенский Болгарский Сербский Хорватский |
1570 |
|
Турецкий Азербайджанский |
1590 |
|
Армянский Грузинский Казахский Киргизский Таджикский Татарский Узбекский Туркменский |
1450 |
|
Китайский |
2250 |
|
Тайский Лаосский Малазийский Вьетнамский Индонезийский Корейский Японский Монгольский Хинди Персидский |
2710 |
|
Арабский Иврит |
2110 |
*Цены указаны для МСК. Цены для СПБ предоставляются по запросу.
Основные особенности перевода таможенных документов
Согласно законодательству большинства стран, включая Россию, товар, перевозимый через границу, должен быть правильно и своевременно задекларирован. Причем декларации для иностранного товара обязаны иметь перевод на государственный язык (в частности, русский).
Любая неточность в документации будет грозить существенными задержками на таможне и финансовыми потерями. А в худшем случае – уголовным преследованием по статье «Контрабанда».
Помимо перевода таможенных деклараций могут понадобиться и другие документы на государственном языке:
- сертификаты, подтверждающие происхождение товара;
- разрешения на импорт/экспорт отдельных видов продукции;
- консульские фактуры;
- различная транзитная документация
- заключения карантинных, санитарных и ветеринарных служб;
- валютные лицензии и так далее.
Преимущества перевода таможенных документов в бюро «Проф Лингва»
- Универсальность. Наши специалисты имеют большой опыт работы с таможенными документами различных стран мира – доступны для перевода 54 языка!
- Качество. Мы работаем строго в соответствии с ГОСТ и ISO 9001, показатель точности перевода (TQI) превышает 90. Если вам не понравится – вернем деньги!
- Оперативность. Компания сотрудничает с 287 лучшими переводчиками Москвы и обеспечивает кратчайшие сроки перевода таможенных деклараций (от 45 минут).
- Доступность. Наши расценки полностью прозрачны и соответствуют качеству предоставляемых услуг. Пробный перевод – бесплатно!
- Дополнительно. По желанию клиента мы можем заверить документ нотариально, обеспечить апостилирование и легализацию.
- Удобство. Чтобы сделать заказ, не нужно никуда ехать. Достаточно наличия доступа к Интернету и электронных копий.
Как заказать перевод таможенных документов в агентстве «Проф Лингва»?
Удобнее всего оформить заявку на сайте. Загрузите цифровые копии документов при помощи специальной формы, выберите язык перевода и укажите свои требования. Затем, заполнив краткую анкету, отправьте заявку и через несколько минут вы получите точную стоимость услуги (ориентировочные цены приведены в прайс-листе). Останется лишь подтвердить заказ на перевод таможенных деклараций и произвести оплату.
ГОСТ 15038 и ISO 17100
в Восточной Европе
вернем деньги
МИД
Газпром
РЖД
Аэрофлот
РосАтом
ФармСистемы
Сбербанк Страхование
Москва Медиа
Lamoda
Мегафон
Самолет
Не теряйте времени и денег! Просто отправьте вашу задачу нам и мы сами все рассчитаем.