Оценить стоимость перевода Оплата для десктопов Оплата для мобильных Связаться через Telegram 3 Связаться черезVK Связаться через MAX
Язык, в котором нет слова «любовь»

Язык, в котором нет слова «любовь»

22 Августа 2019

На севере Бразилии и юге Венесуэлы проживают индейские народы яномамо, которые говорят на языке яномами. В языке яномами отсутствует слово «любовь», но есть альтернатива.

Подробнее...
Как появилось слово «робот»?

Как появилось слово «робот»?

21 Августа 2019

Робот - автоматическое устройство, которое умеет выполнять ряд механических операций при помощи заранее запрограммированных команд. Читайте в статье, когда слово было использовано впервые, и кто его придумал.

Подробнее...
История неверного перевода

История неверного перевода

20 Августа 2019

В 2008 году английский клуб «Манчестер Сити» чуть было не купил нападающего «Барселоны» и сборной Аргентины Лионеля Месси из-за ошибки в переводе. Читайте в статье, как это было.

Подробнее...
Что такое «хлебница» в китайском языке?

Что такое «хлебница» в китайском языке?

20 Августа 2019

В китайском языке есть слово "面的" [miàndí], которое переводится как «хлебница». Однако, к хлебу слово не имеет никакого отношения.

Подробнее...
Когда появился дубляж?

Когда появился дубляж?

18 Августа 2019

Когда появились дублированные фильмы, и что было до этого, читайте в статье.

Подробнее...
Английское слово с наибольшим количеством значений

Английское слово с наибольшим количеством значений

18 Августа 2019

У какого слова в английском языке наибольшее количество значений, читайте в статье.

Подробнее...
Язык дьяру

Язык дьяру

15 Августа 2019

На языке дьяру говорят 350 человек, которые проживают на северо-западе Австралии. Читайте в статье, какими особенностями он наделен.

Подробнее...
Английские омофоны, которые могут вас запутать.

Английские омофоны, которые могут вас запутать.

15 Августа 2019

В английском языке много слов-омофонов, которые схожи по звучанию, но пишутся по-разному. В них путаются не только новички, но и коренные британцы. Выбрали 10 самых распространенных пар, которые могут ввести собеседника врасплох.

Подробнее...
Твердый знак в болгарском языке

Твердый знак в болгарском языке

13 Августа 2019

Болгарский алфавит также является кириллицей, как и русский. В нем 30 букв, одна из которых «твердый знак» или «Ъ». Однако, твердый знак в болгарском языке имеет звучание.

Подробнее...
Первое издание Гарри Поттера продано на аукционе

Первое издание Гарри Поттера продано на аукционе

12 Августа 2019

Когда книга о Гарри Поттере вышла, никто не мог подумать, что она станет такой популярной. Теперь коллекционеры готовы отдать тысячи долларов за первые издания.

Подробнее...
Вклад голландцев в английский язык

Вклад голландцев в английский язык

11 Августа 2019

В английском языке много заимствований из голландского. Это неудивительно! Еще со времен Средневековья между голландцами и англичанами существовали тесные отношения.

Подробнее...
7 слов и выражений, которыми пополнился молодежный слэнг

7 слов и выражений, которыми пополнился молодежный слэнг

09 Августа 2019

Молодежный англоязычный слэнг продолжает пополняться новыми словами и выражениями. Подобрали 7 самых интересных, читайте про них в статье.

Подробнее...
Как будущее время влияет на деньги и образ жизни?

Как будущее время влияет на деньги и образ жизни?

08 Августа 2019

Носители языков, в которых нет будущего времени, лучше экономят свои средства и ведут более здоровый образ жизни. К такому выводу пришел профессор экономики при Йельском университете Кит Чен.

Подробнее...
«Китайская грамота» на других языках мира

«Китайская грамота» на других языках мира

07 Августа 2019

Какое выражение используют вместо идиомы «Китайская грамота» в других языках?

Подробнее...
Шведский в Финляндии – нужен или нет?

Шведский в Финляндии – нужен или нет?

06 Августа 2019

В 1922 году был принят закон, согласно которому для финнов установили два официальных языка – финский и шведский. Однако, не все финны считают важным наличие второго языка.

Подробнее...
Доля англоязычной информации в интернете

Доля англоязычной информации в интернете

05 Августа 2019

Сколько информации в интернете хранится на английском языке? Читайте в статье.

Подробнее...
Самое длинное предложение на французском языке

Самое длинное предложение на французском языке

04 Августа 2019

Сколько слов содержит самое длинное предложение на французском языке, и где его можно встретить, читайте в статье.

Подробнее...
Медицинские термины, которые введут вас в заблуждение

Медицинские термины, которые введут вас в заблуждение

04 Августа 2019

Некоторые медицинские термины звучат одинаково в разных языках, но переводятся иначе. Что это за слова?

Подробнее...
Что означает междометие «Полундра!»?

Что означает междометие «Полундра!»?

02 Августа 2019

Междометие «Полундра!» появилось в русском языке во времена Петра I. Оно было заимствовано из голландского языка, где означало «предупреждение об опасности». Какие произошли изменения с тех пор, читайте в статье.

Подробнее...
Самое длинное слово-палиндром

Самое длинное слово-палиндром

02 Августа 2019

Палиндром – слово, текст, число или буквосочетание, которое одинаково читается в обоих направлениях. Какое слово-палиндром самое длинное?

Подробнее...