Блог

Наша речь меняется. Мы говорим уже не так, как наши предки, а они говорили не так, как их предки. Бывают даже случаи, когда за одну ночь меняются значения слов.

Компания Google представила новую модель голосового перевода Translatotron, в которой появилась возможность делать синхронный перевод и иммитировать голос говорящего. Читайте подробности в статье.

Как не бояться ошибиться, применяя новый язык на практике, и что стоит понять, чтобы страх ушел, читайте в статье.

На скольких языках говорят в США, и какой язык в стране официальный, читайте в статье.

Слово "бойкот" означает отказ от работы, участия в каком-либо мероприятии или разговоре и.т.д Оно имеет интересное происхождение, так как образовано от фамилии.

Валирийский язык из сериала Игра Престолов можно будет выучить на платформе Duolingo. Уже сейчас функция доступна в декстопной версии и скоро добавится для мобильных устройств.

Финские ученики все чаще выбирают для изучения английский язык, а не шведский. Количество изучающих английский за последний год выросло на 3%.

Привычка думать на английском поможет вам создать вокруг себя искусственную англоязычную среду, особенно тогда, когда вам некогда заниматься. Например, когда вы уезжаете в отпуск или загружены работой и вам некогда учить язык с репетитором, обдумывание фраз на английском станет ненавязчивой тренировкой.

Некоторые названия известных итальянских блюд в России вызвали бы у самих итальянцев недоумение. Что это за слова, читайте в статье.

6,2 миллиона граждан Германии не умеют правильно читать и писать на немецком языке. Этот показатель значительно снизился за последнее время, но все равно проблема остается одной из самых важных в Германии.

Новый арт-проект представила компания Google совместно с разработчиком Россом Гудвином и дизайнером Эсом Девлином. В проекте был задействован искусственный интеллект. Читайте, что из этого получилось.

Во французском языке очень интересная система счета. Если от числа 20 до числа 70 никаких сильных аномалий не наблюдается, то после числа 70 идут самые настоящие уравнения.

Перевод с помощью камеры появился в Google Translate в 2015 году, но приложение не умело распознавать язык самостоятельно. Скоро эта функция станет доступной.

3 необычных блюда мира, чьи переводы стоит узнать прежде, чем заказывать их в ресторане.

Недавно мы писали о том, что родственные языки часто вводят в заблуждение, так как слова имеют похожее звучание, но совсем разные переводы. Мы подобрали еще больше забавных переводов на русский с разных языков мира.

Руководитель отдела обеспечения доступности и сохранения информации Сектора коммуникации и информации ЮНЕСКО Боян Радойков рассказал РИА Новости о проблеме вымирания коренных языков и о том, как их можно сохранить.

Справочник по языкам мира Ethnologue ежегодно публикует статистику о живых языках мира. В числе статистических данных можно найти информацию о лексическом сходстве между языками.

Польский язык имеет родство с многими славянскими языками. Но это как помогает в изучении, так и создает проблемы.

Во многих странах, в том числе в Великобритании и в России, словом "саке" называют традиционный японский алкогольный напиток на основе риса. Однако на родине напитка у него другое название.

Подкасты продолжают набирать популярность. Сегодня подкаст - это возможность получить знания практически в любой области, что удобно и полезно. Подкасты можно слушать по дороге на работу, и чаще всего они бесплатны. Делимся подборкой подкастов для тех, кто учит английский.