Блог

В России около сотни языков помимо русского. Башкирия – крупный регион и наконец-то он обзавелся своим фондом поддержки местного языка.

Все мы знаем историю Аляски. Вот уже почти 2 столетия в деревне Нинильчик местный русский не меняется. Для лингвистов открылась возможность изучить древний диалект нашего языка.

Еще недавно мы писали, что уже не первый год черногорцы не могут добиться признания того, что их язык – это не вариант сербского, а вполне обособленная языковая система. Наконец-то это случилось.

В древности многие народы занимались летоисчислением, но армянский календарь считается одним из самых старинных. Армяне были язычниками и поклонялись божествам, в честь которых называли месяца, дни недели.

В Германии существует общество немецкого языка, находящееся в Висбадене. Оно финансируется правительством и придерживается политической независимости. Главной целью деятельности общества является изучение и поддержка немецкого, оценивание современных изменений и предложения, касающиеся их применений.

Ученые из институтов и научных организаций РАН собрали диалектические карты языков уральских народов и систематизировали их в лингвистический атлас.

Две болгарских художницы отлично потрудились на Фестивале солидарности, который на днях прошел в Париже. Иванка Петрова-Цекова и Кристин Цекова-Кристи сделали целое ателье кириллицы!

Соревнование онлайн-переводчиков иногда переходит всякие границы. В стремлении казаться модным и современным Яндекс освоил язык эмодзи.

Немецкие ученые занялись изучением употребляемых слов при контакте билингвов, людей владеющих двумя языками, на которых они могут свободно общаться.

Бюро переводов Проф Лингва поздравляет всех с наступающим Новым 2018 годом!

Google translate не просто словарь, а автоматизированный переводчик, который должен точно передать содержание запрашиваемого текста. Он поддерживает 103 языка и помогает пользователям знакомиться с чужестранными языками и культурами, но не всегда перевод получается правильным.

Вы когда-нибудь вдумывались в строки из молитвы Отче Наш: «И не введи нас во искушения»? Осмыслением перевода этой фразы занялся Папа Римский. Он считает, что сотни лет назад переведённая молитва требует изменения.

Московская мэрия вовсю готовится к предстоящему в 2018 году Мондиалю. Будут модернизированы места проведения мероприятия и перемещение по породу для гостей станет комфортней. Компании, предоставляющие услуги такси, должны подготовить аккредитованные автомобили, с шаферами владеющими английским языком как минимум на базовом уровне.

Современная молодежь активно использует в своем лексиконе так называемые «англицизмы», причем иногда в не совсем корректных ситуациях.

Почти 70% заимствованных слов в русском языке – англицизмы. Давайте разберемся какие виды заимствований существуют.

Все просто! Нужно быть IT-специалистом со знанием датского! Этот язык считается очень востребованным и людям, которые им владеют, британские работодатели готовы платить больше, чем специалистам, говорящим по-французски или по-немецки.

В Латвии произошел курьезный случай: врач поставил пациенту диагноз: «Не понимает языка».

Пока все заняты покорением английского, давайте поговорим о других языках.

Казалось бы, Эммануэль Макрон совсем недавно вступил на пост президента французской республики. Однако этот политик уже успел бросить ни один десяток вызовов. И, кажется, он серьезно настроен.

В следующем году автором текста станет писательница из Казани - Гузель Яхина. Мероприятие по традиции состоится в середине весны.